Sugar feels harmless in the moment. You taste the sweetness, enjoy the snack, and move on. But the real effect shows up later — quietly,…